İslam ilim ve düşünce tarihinde ahlakın oldukça geniş ve önemli bir yeri vardır. Kur'an-ı Kerim'in büyük bir kısmı doğrudan veya dolaylı olarak ahlak konularını içeren ayetlerden oluşur. Hadis külliyatında da ahlaka dair hadislerin yekünü ciltleri dolduracak zenginliktedir. Zira hem Kur'an-ı Kerim'de hem de sünnette güdülen en temel gaye, insanın varlık kategorileri içindeki ayrıcalığına uygun erdemlerle bezenmesini ve yetkinliğe ulaşmasını sağlamaktır. Zengin ve çeşitli olan İslam ahlak mirasının günümüze

Gerek düşünce sistemi gerekse özel hayatı dikkate alındığında onun, antik ve hellenistik kültürden çok İslam ilkelerine bağlı olduğu görülür. Burada tercümesi sunulan ondört felsefi risalesi de düşünce sisteminin İslami motiflerle örülü olduğunun bir belgesi sayılabilir. İz Yayıncılık böylesine önemli bir İslam filozofunun eserlerini okuyucularına sunmaktan onur duymaktadır. (Arka Kapak)