1 - SAFAHAT (Safahat 1. Kitap) 2 - Süleymaniye Kürsüsü'nde (Safahat 2. Kitap) 3 - Hakkın Sesleri (Safahat 3. Kitap) 4 - Fatih Kürsüsü'nde (Safahat 4. Kitap) 5 - Hatıralar (Safahat 5. Kitap) 6 - Asım (Safahat 6. Kitap) 7 - Gölgeler (Safahat 7. Kitap)

Bana sor sevgili kâri' sana ben söyleyeyim Ne hüviyyette şu karşında duran eş'ârım: Bir yığın söz ki samîmiyyeti ancak hüneri Ne tasannu' bilirim çünkü ne san'atkârım. Şi'r için "göz yaşı" derler onu bilmem yalnız Aczimin giryesidir bence bütün âsârım! Ağlarım ağlatamam hissederim söyleyemem Dili yok kalbimin ondan ne kadar bîzârım! Oku şâyed sana bir hisli yürek lâzımsa Oku zîrâ onu yazdım iki söz yazdımsa.

Bu eserin ilk baskısı 1912'de yapılmıştır. 1502 mısradan oluşan uzun bir manzumedir. Dünyanın çeşitli yerlerindeki Müslümanların durumunu ortaya koyan ve onları birlik olmaya davet eden bir metindir. Müslüman ülkeleri gezmiş ve Müslümanların içinde bulundukları kötü durumu yakından görmüş olan Abdürreşit İbrahim, Süleymâniye Kürsüsü'nden Müslümanlara seslenmektedir.

Osmanlıca, Latinize ve Günümüz Türkçesi" 3'ü Tek Kitapta İstiklal Marşımızın yazarı, şair ve düşünce adamı Mehmet Akif Ersoy'un ölümsüz eseri Safahat'ın Osmanlıca, Latinize ve Günümüz Türkçesi versiyonları tek kitapta.

Mehmed aki̇f ersoy, yakın tari̇hi̇mi̇zi̇n en büyük şai̇ri̇, fi̇ki̇r ve mücadele adamı, benzerı pek az görülen, özü sözüne uygun bi̇r ahlak kahramanıdır. Mehmed aki̇f, masum mi̇lleti̇ni̇n en acıklı günleri̇nde, bütün dert, felaket ve acılan onunla bi̇rli̇kte yaşamış ve deri̇nden hi̇ssetmi̇ş bi̇r gönül fedai̇si̇di̇r. Faki̇r bi̇r ai̇lede doğan aki̇f, ali̇m bi̇r zat olan çok sevdi̇ği̇ babasını küçük yaşta kaybetmi̇ş, arkasından evleri̇ de yanmıştı. Fakat hi̇çbi̇r şeyden yılmayan bu çalışkan genç, bi̇r taraftan

Osmanlıca, Latinize ve Günümüz Türkçesi 3'ü Tek Kitapta İstiklal Marşımızın yazarı, şair ve düşünce adamı Mehmet Akif Ersoy´un ölümsüz eseri Safahat'ın Osmanlıca, Latinize ve Günümüz Türkçesi versiyonları tek kitapta.