´Söz mü, yoksa yazı mı öncedir?´ sorusu karşısında takındığmız tavır, yorumlama faaliyetinin ne olduğu veya olması gerektiği konusundaki duruş noktamızı ve yaklaşım tarzımızı belirlemektedir.

Çağdaş yorumbilim, esas itibarıyla, insanın dünya ile ilişkisi, onun sözle ve yazıyla olan ilişkisi çerçevesinde sorgulama ve değerlendime çabalarından oluşmaktadır.

Temel hermeneutik kuramları tanıtmayı hedeflediğimiz bu çalışmanın, daha az kurumsal ve daha çok bilgi verici olmasını arzu edere, sorulara cevap vermesini değil, sorunlar üzerinde düşünülmesine vesile olmasını ümit etmekteyiz.