Alman felsefe tarihçisi Vorlander´in eleştirel bir üslupla hazırladığı eserin çevirisi birinci cilt ile ikinci cildin Kant´a kadar olan kısmını içermektedir. 1927 yılında tercüme edilen kitap, dilimize kazandırılan ilk Almanca felsefe kitaplarındandır