Gerek bizde, gerekse Batıda olsun, İslam´la ilgili son dönemlerde yapılan tartışmaların ağırlık noktasını toplumsal değişim ve süreklilik oluşturmaktadır. Bu durumda modernizm, çağdaşlık, yenilikçilik, çağdaşlık, fundamentalizm, ıslah, muhafazakarlık ve İslami hareketler gibi kavramlar hakkında çok farklı yorum ve yaklaşımlar gündeme gelmekte ve bunlarla açıkça neyin kastedildiği çoğunlukla belirsiz kalmaktadır. İslamiyet sahasında yaptığı özgün araştırmalarla Batı dünyasında haklı bir şöhretin sahibi olan

Bu kitap, kendisine yönelen inkâr dalgasına karşı, Hıristiyan dünyasının İslâm´la diyaloga girme çabalarını yansıtıyor. Yazar, klasik Hıristiyan tavrıyla İslam´ı peşinen redde kalkışmıyor. Tanrı´nın İsim ve Sıfatları, Tanrı-İnsan İlişkisi, Tanrı´nın Sözü Olarak Kutsal Kitap gibi başlıklar altında, iki dinin mukayesesini yapıyor. İslâm ve Hıristiyanlığın uzlaşamadığı noktaları göz ardı etmiyor; ama ortak noktaları da nazarlara sunuyor. Ve sonuçta yazar, bir Hıristiyan olarak kalıyor; fakat, şaşırtıcı biçimde

Şurası bir gerçek ki İslâm dünyası, asırlardır müptelâsı olduğu sorgusuz, sualsiz, günü birlik ve taklîde dayalı bir hayata esir düşmüş ve üstüne sanki ölü toprağı saçılmıştır. Artık o, kendisinden korkulan, çekinilen, kaba ve hoyrat bir hayata yataklık eden ve hattâ terör denen insanlık suçunu işleyenlerin vatanı olarak düşünülen bir dünya haline sokulmuş ya da öyle gösterilmiş ve öyle algılanmıştır. O halde İslâm dünyasını asırlardır peşine takıp sürükleyen ve gelişmiş ülkelerin şamar oğlanına çeviren b

Bu çalışmasında Watt, her şeyden önce İslam´ı çok iyi bildiği bir din olarak tanımlamakta, ilahiyatın temel problemleri olan Tanrı, insan ve alem konularında yer yer .bütün dinlerden ve özellikle de İslam´dan örnekler vermek suretiyle bir bakıma karşılaştırmalı bir açıklama yoluna gitmektedir. Dolayısıyla dinlerin bu konularla ilgili bakış açılarını sosyolojik ve psikolojik bir çerçevede irdelemeye çalışmaktadır. Bu arada Batılıların İslam´a karşı olumsuz önyargılarının hala aşılamadığı gerçeğini de mütevaz

Bu kitap, Prof. Dr. W. Montgomery Watt ın, The Influence of Islam on Medieval Europe, Islamic Surveys, (İslâm ın Ortaçağ Avrupası na Te sîri, İslâm Tedkîkleri 9), (Edinburgh 1972), başlıklı eserinin, ba zı notlar ilâvesiyle yapılan tercümesinden ibarettir. Müellif, Edinburgh Üniversitesi nde Arapça ve İslâm Târihi profesörüdür. Kendisi Türk okuyucularına yabancı değildir. Zîrâ daha evvel, (Hazreti Muhammed: Peygamber ve Devlet Kurucu, Çev.: Hayrullah Örs, İstanbul 1963; İslâm Felsefesi ve Kelâmı, Çev.: Süle